バカラ小話

名前の意味は「ゼロ」

バカラ（baccarat）の語源は、イタリア語で「ゼロ」を意味するbaccaràだと考えられています。10と絵札がすべて0点に数えられることから付いた名前で、いまでも合計0点の手を「バカラ」と呼びます。ゲーム名が、いちばん弱い手の名前でもあるわけです。

15世紀のイタリアでフェリックス・ファルギエールという人物が考案した、という話がよく紹介されますが、それを裏付ける当時の記録は見つかっていません。文献でたどれるのは19世紀のフランスで、1847年にシャルル・ヴァン＝テナックが著したゲームの解説書に、すでにバカラのルールが載っています。

ちなみに、フランスの高級クリスタルブランド「バカラ」は、ロレーヌ地方の町の名前から来たもので、ゲームとは関係ありません。

バカラの祖先「マカオ」

バカラによく似た古いゲームに、19世紀初めのイギリスで流行した「マカオ」があります。配られたカードで9に近い数を作るゲームで、ロンドンの紳士クラブで大金が動きました。当時の伊達男として知られたボー・ブランメルも、このゲームで財産を失った一人と伝えられています。のちにバカラがアジアのマカオで最も愛されるゲームになるのは、なんとも不思議な巡り合わせです。

鉄道から来た呼び名

19世紀のフランスで広まったバカラは、お客さん同士が親（バンカー）を務める形でした。親が負けると、シューは隣の人へ移っていきます。シューがテーブルを回っていく様子を汽車にたとえたといわれ、このゲームは「シュマン・ド・フェール」（フランス語で「鉄道」）と呼ばれるようになりました。

親を1人に固定した「バカラ・バンク」もあり、こちらは親が左右2つの手を相手に勝負します。どちらもプレイヤーが5のときに引くかどうかを選べるなど、判断の余地がありました。

プント・バンコの誕生

いまカジノで遊ばれているバカラは「プント・バンコ」と呼ばれる形で、すべての引き方がルールで決まり、カジノが親を務めます。1950年代のキューバ・ハバナのカジノで遊ばれていたものを、トミー・レンゾーニという人物がラスベガスに持ち込み、1959年にサンズ・ホテルで本格的に始まったとされています。

当時のサンズはフランク・シナトラら人気スターが集う場所で、ネバダ大学ラスベガス校の資料館には、シナトラがサンズのバカラテーブルでディーラー役を務める1959年の写真が残っています。判断のいらない単純さと、ヨーロッパ社交界の香りが、バカラをハイローラーのゲームにしていきました。

ジェームズ・ボンドのゲーム

イアン・フレミングが1953年に発表した007シリーズ第1作『カジノ・ロワイヤル』で、ボンドが宿敵ル・シッフルと大勝負を繰り広げるのはバカラ（シュマン・ド・フェール）です。映画第1作『ドクター・ノオ』（1962年）でも、ボンドはバカラのテーブルで初めて登場し、あの「ボンド。ジェームズ・ボンド」という名乗りを披露します。

ただし2006年の映画版『カジノ・ロワイヤル』では、勝負のゲームが当時人気だったテキサス・ホールデム・ポーカーに変更されました。

マカオを支えるゲーム

アジア、とくにマカオでは、バカラは別格の存在です。マカオ政府の統計によると、2024年のカジノ総収入はおよそ2,268億パタカ。そのうちVIPバカラが約24.1%、一般フロアのバカラが約60.8%で、合わせて約85%がバカラでした。ルーレットやブラックジャックはもちろん、スロットさえ脇役にすぎません。

縁起を大切にする文化も、バカラのテーブルを彩ります。「8」は繁栄を意味する言葉と音が近い幸運の数字で、Panda 8のようなサイドベットが人気です。反対に「4」は「死」と音が近いため、席番号から外されることがよくあります。高額のテーブルでは、絞り終えたカードをくしゃくしゃに丸める豪快な客も珍しくありません。

カードの裏模様をめぐる裁判

2012年、プロのポーカープレイヤーとして知られるフィル・アイビーは、ロンドンのカジノ「クロックフォーズ」でプント・バンコをプレイし、約770万ポンドを勝ちました。ところがカジノは支払いを拒否します。アイビーは同伴者の Cheung Yin Sun とともに、カードの裏模様のわずかな非対称を見分け、縁起を担ぐふりをしてディーラーに特定のカードの向きを変えさせていたのです。この手法は「エッジソーティング」と呼ばれます。

アイビーは「カードに触れておらず、いかさまではない」と訴えましたが、2017年にイギリスの最高裁判所は全員一致でカジノ側の主張を認め、これを「綿密に計画され実行された」いかさまだと判断しました。アメリカ・アトランティックシティのボルガータでも同じ手法でバカラを打ち、約960万ドルを勝っていたことが問題となり、連邦地裁はカジノへの返還を命じています。

106億円が「熔けた」話

日本でバカラの名を広く知らしめた事件もあります。大手製紙会社の創業家出身の元会長が、マカオなどのカジノでの賭け、主にバカラの資金として、子会社から総額106億8,000万円を借り入れていたことが2011年に発覚しました。元会長は会社法違反（特別背任）で懲役4年の実刑判決を受け、2013年に刑が確定しています。のちに出版された手記の題名は『熔ける』でした。

1ゲームが数十秒で終わり、判断の余地もないバカラは、そのぶん賭け金だけが膨らみやすいゲームでもあります。このサイトのチップがすべて練習用なのは、そのためでもあります。

数字で見るバカラ

• 8デッキで、どちらかがナチュラル（8か9）になるのは約34%。3ゲームに1回はナチュラルで決着します。
• 1ゲームで配られるカードは最少4枚、最多6枚です。
• タイになる確率は約9.5%。だいたい10ゲームに1回です。
• 8デッキのシュー1つは416枚。バーンとカットカード以降を除くと、1シューはおよそ75〜80ゲームになります。
• バンカーの勝率は約45.9%、プレイヤーは約44.6%。差はわずか1.3ポイントで、これを5%のコミッションで調整しています。

主な参考資料

• David Parlett『The Oxford Guide to Card Games』（バカラとマカオの歴史）
• Charles Van-Tenac『Album des jeux de hasard et de combinaisons』（1847年）
• ネバダ大学ラスベガス校 特別コレクション（サンズ・ホテルの写真資料）
• マカオ特別行政区政府 博彩監察協調局（DICJ）の年間統計
• 英国最高裁判所判決 Ivey v Genting Casinos (UK) Ltd［2017］UKSC 67

A name that means zero

The word baccarat is generally traced to the Italian baccarà, meaning "zero". The name comes from the way tens and picture cards all count as nothing, and a hand totalling zero is still called "baccarat" today. The game is named after its own worst hand.

You will often read that it was invented in fifteenth-century Italy by a man called Felix Falguiere, but no record from the time backs this up. The trail in print begins in nineteenth-century France: a guide to games written by Charles Van-Tenac in 1847 already sets out the rules of baccarat.

The French crystal maker Baccarat, by the way, takes its name from a town in Lorraine and has nothing to do with the game.

An ancestor called Macao

A close relative of baccarat, Macao, was the rage in England in the early nineteenth century. Players tried to make a total close to nine, and fortunes changed hands in London's gentlemen's clubs; the dandy Beau Brummell is said to have been among those it ruined. That baccarat would later become the favourite game of the real Macau is a curious twist of fate.

A nickname from the railway

The baccarat that spread through nineteenth-century France had the players take turns as the bank. When the banker lost, the shoe moved on to the next player. The way the shoe travelled round the table is said to have reminded people of a train, and the game became known as chemin de fer, French for "railway".

There was also baccarat banque, with one fixed banker playing against two hands, left and right. In both games the players had real decisions, such as whether to draw on 5.

The birth of punto banco

The game played in casinos today is punto banco: every draw is fixed by the rules and the casino is always the bank. It is said to have come from the casinos of 1950s Havana, brought to Las Vegas by a man named Tommy Renzoni and launched in earnest at the Sands in 1959.

The Sands was then the haunt of stars such as Frank Sinatra, and the University of Nevada, Las Vegas holds a 1959 photograph of Sinatra playing dealer at a Sands baccarat table. A game with no decisions to make, with the glamour of European high society, became the high roller's game.

James Bond's game

In Casino Royale (1953), the first of Ian Fleming's novels, Bond's great duel with Le Chiffre is played at baccarat (chemin de fer). In the first film, Dr. No (1962), Bond makes his first appearance at a baccarat table, where he introduces himself as "Bond. James Bond."

The 2006 film of Casino Royale, however, swapped the game for Texas hold'em poker, then at the height of its popularity.

The game that carries Macau

In Asia, and above all in Macau, baccarat is in a league of its own. According to Macau government figures, casino gross gaming revenue in 2024 was about 226.8 billion patacas. VIP baccarat accounted for about 24.1% and mass-floor baccarat for about 60.8%: roughly 85% came from baccarat. Roulette, blackjack and even the slots are bit players.

A love of good omens colours the tables too. Eight sounds like the word for prosperity, which is why side bets such as Panda 8 are popular, while 4 sounds like "death" and is often left out of seat numbers. At high-limit tables, players crumpling the squeezed cards into balls are a common sight.

A court case about the backs of the cards

In 2012 the professional poker player Phil Ivey won about £7.7 million playing punto banco at Crockfords casino in London, and the casino refused to pay. With his companion Cheung Yin Sun, Ivey had spotted tiny asymmetries in the pattern on the backs of the cards and, claiming superstition, persuaded the dealer to turn certain cards round. The technique is known as edge sorting.

Ivey argued that he never touched the cards and had not cheated, but in 2017 the UK Supreme Court unanimously sided with the casino, describing it as a carefully planned and executed sting. In Atlantic City, the Borgata found he had won about $9.6 million at baccarat the same way, and a US federal court ordered the money returned.

The man who "melted" ¥10 billion

One case made baccarat a household word in Japan. In 2011 it emerged that the former chairman of a major paper company, a member of its founding family, had borrowed a total of about ¥10.7 billion from subsidiaries to fund gambling in Macau and elsewhere, mostly at baccarat. He was convicted of aggravated breach of trust under the Companies Act and sentenced to four years in prison, a sentence finalised in 2013. His later memoir was titled Tokeru ("Melting").

With coups that last seconds and no decisions to make, baccarat is a game in which stakes can balloon very fast. That is one more reason every chip on this site is for practice only.

Baccarat by the numbers

• With eight decks, one hand or the other has a natural (8 or 9) about 34% of the time. One coup in three is settled by a natural.
• A coup uses at least four cards and at most six.
• A tie comes up about 9.5% of the time, roughly once every ten coups.
• An eight-deck shoe holds 416 cards. Allowing for the burn and the cards after the cut card, a shoe gives about 75 to 80 coups.
• Banker wins about 45.9% of coups and Player about 44.6%. The gap is just 1.3 points, balanced by the 5% commission.

Main sources

• David Parlett, The Oxford Guide to Card Games (history of baccarat and Macao)
• Charles Van-Tenac, Album des jeux de hasard et de combinaisons (1847)
• University of Nevada, Las Vegas, Special Collections (Sands Hotel photographs)
• Gaming Inspection and Coordination Bureau (DICJ), Macao SAR: annual statistics
• UK Supreme Court, Ivey v Genting Casinos (UK) Ltd [2017] UKSC 67

名字的意思是“零”

一般认为，百家乐（baccarat）一词源自意大利语中意为“零”的 baccarà。因为10和人头牌都算0点而得名，直到今天，合计0点的牌仍被称为“百家乐”。游戏的名字，同时也是最弱一手牌的名字。

常有人介绍说，它是15世纪意大利一位名叫费利克斯·法尔吉耶尔的人发明的，但并没有找到当时的记录能证实这一点。能在文献中追溯到的是19世纪的法国：1847年夏尔·范-特纳克所著的游戏指南中，已经记载了百家乐的规则。

顺带一提，法国的高级水晶品牌“巴卡拉（Baccarat）”得名于洛林地区的一个小镇，与这个游戏毫无关系。

百家乐的祖先“Macao”

与百家乐非常相似的古老游戏中，有一种19世纪初在英国流行的“Macao（澳门）”。玩家要用发到的牌凑出接近9的点数，伦敦的绅士俱乐部里常有巨款易手。据说当时著名的花花公子博·布鲁梅尔也是因此倾家荡产的人之一。百家乐后来竟成为真正的澳门最受喜爱的游戏，真是奇妙的巧合。

来自铁路的名字

19世纪在法国流行的百家乐，是由客人轮流坐庄的。庄家输了，牌靴就传给旁边的人。据说人们把牌靴绕着牌桌移动的样子比作火车，于是这种玩法被称为“Chemin de fer”，法语意为“铁路”。

另外还有庄家固定的“Baccarat Banque”，由庄家同时对左右两手牌。这两种玩法都留有判断的余地，例如闲家5点时可以选择是否补牌。

Punto Banco 的诞生

如今赌场里玩的百家乐叫“Punto Banco”，所有补牌都由规则决定，并且始终由赌场坐庄。一般认为，它源自1950年代古巴哈瓦那的赌场，由一位名叫汤米·伦佐尼的人带到拉斯维加斯，1959年在金沙酒店正式推出。

当时的金沙是弗兰克·辛纳屈等明星聚集的地方，内华达大学拉斯维加斯分校的资料馆中，保存着1959年辛纳屈在金沙百家乐牌桌上客串荷官的照片。无需判断的简单，加上欧洲上流社交圈的气息，让百家乐成了豪客的游戏。

詹姆斯·邦德的游戏

伊恩·弗莱明1953年发表的007系列第一部小说《皇家赌场》中，邦德与宿敌“勒·希弗”展开大对决的游戏正是百家乐（铁路百家乐）。在第一部电影《诺博士》（1962年）里，邦德也是在百家乐牌桌上首次登场，说出了那句“邦德，詹姆斯·邦德”。

不过在2006年的电影版《皇家赌场》中，对决的游戏改成了当时大热的德州扑克。

撑起澳门的游戏

在亚洲，尤其是澳门，百家乐的地位无可比拟。根据澳门政府的统计，2024年博彩毛收入约为2,268亿澳门元，其中贵宾厅百家乐约占24.1%，中场百家乐约占60.8%，合计约85%来自百家乐。轮盘、二十一点乃至角子机都只是配角。

重视吉凶的文化也为百家乐牌桌增添色彩。“8”与“发”谐音，是吉利数字，因此熊猫8这样的边注很受欢迎；“4”与“死”谐音，常常不用作座位号。在高额牌桌上，把咪完的牌揉成一团的豪客也并不少见。

围绕牌背图案的诉讼

2012年，以职业扑克牌手闻名的菲尔·艾维在伦敦的克罗克福德赌场玩 Punto Banco，赢了约770万英镑，赌场却拒绝支付。原来艾维和同伴 Cheung Yin Sun看出了牌背图案细微的不对称，并假借迷信之名让荷官把特定的牌转个方向。这种手法被称为“边缘分拣（Edge sorting）”。

艾维主张自己没碰过牌，不算出千，但2017年英国最高法院一致支持赌场一方，认定这是一场精心策划并实施的骗局。在美国大西洋城的博加塔赌场，他以同样手法玩百家乐赢了约960万美元的事也成了问题，美国联邦地区法院判令他向赌场返还。

“融化”了106亿日元的故事

在日本，也有一起让百家乐广为人知的事件。2011年，一家大型造纸公司创业家族出身的前董事长被揭发，为了在澳门等地的赌场赌博（主要是百家乐），从子公司借款共计106亿8,000万日元。他以违反公司法（特别背任罪）被判处4年实刑，2013年判决确定。他后来出版的手记名为《熔ける（融化）》。

一局只要几十秒、又没有判断余地的百家乐，也是一种注码容易越滚越大的游戏。本站的筹码全部是练习用的，这也是原因之一。

用数字看百家乐

• 使用8副牌时，任一方出现天牌（8或9点）的概率约为34%，每3局就有1局以天牌定胜负。
• 一局发出的牌最少4张，最多6张。
• 和局的概率约为9.5%，大约每10局出现1次。
• 一靴8副牌共416张。扣除烧牌和切牌卡之后的牌，一靴大约有75〜80局。
• 庄赢约45.9%，闲赢约44.6%。两者只差1.3个百分点，由5%的佣金来平衡。

主要参考资料

• David Parlett《The Oxford Guide to Card Games》（百家乐与 Macao 的历史）
• Charles Van-Tenac《Album des jeux de hasard et de combinaisons》（1847年）
• 内华达大学拉斯维加斯分校 特藏部（金沙酒店照片资料）
• 澳门特别行政区政府 博彩监察协调局（DICJ）年度统计
• 英国最高法院判决 Ivey v Genting Casinos (UK) Ltd [2017] UKSC 67

이름의 뜻은 "0"

바카라(baccarat)의 어원은 이탈리아어로 "0"을 뜻하는 baccarà로 여겨집니다. 10과 그림 카드가 모두 0점으로 계산되는 데서 붙은 이름으로, 지금도 합계 0점인 핸드를 "바카라"라고 부릅니다. 게임 이름이 가장 약한 핸드의 이름이기도 한 셈입니다.

15세기 이탈리아에서 펠릭스 팔기에르라는 인물이 고안했다는 이야기가 자주 소개되지만, 이를 뒷받침하는 당시 기록은 발견되지 않았습니다. 문헌으로 거슬러 올라갈 수 있는 것은 19세기 프랑스로, 1847년 샤를 반테나크가 쓴 게임 해설서에 이미 바카라의 룰이 실려 있습니다.

참고로 프랑스의 고급 크리스털 브랜드 "바카라"는 로렌 지방의 마을 이름에서 온 것으로, 게임과는 관계가 없습니다.

바카라의 조상 "마카오"

바카라와 아주 비슷한 옛 게임으로, 19세기 초 영국에서 유행한 "마카오"가 있습니다. 받은 카드로 9에 가까운 수를 만드는 게임으로, 런던의 신사 클럽에서 큰돈이 오갔습니다. 당대의 멋쟁이로 알려진 보 브러멀도 이 게임으로 재산을 잃은 사람 중 하나로 전해집니다. 훗날 바카라가 진짜 마카오에서 가장 사랑받는 게임이 된 것은 참으로 묘한 인연입니다.

철도에서 온 이름

19세기 프랑스에서 퍼진 바카라는 손님끼리 돌아가며 뱅커를 맡는 방식이었습니다. 뱅커가 지면 슈는 옆 사람에게 넘어갑니다. 슈가 테이블을 도는 모습을 기차에 빗댔다고 하며, 이 게임은 "슈맹 드 페르"(프랑스어로 "철도")라고 불리게 되었습니다.

뱅커를 한 사람으로 고정한 "바카라 방크"도 있었는데, 이쪽은 뱅커가 좌우 두 핸드를 상대로 승부합니다. 두 게임 모두 플레이어가 5일 때 카드를 받을지 고를 수 있는 등 판단의 여지가 있었습니다.

푼토 방코의 탄생

지금 카지노에서 즐기는 바카라는 "푼토 방코"라는 형태로, 모든 카드 받기가 룰로 정해져 있고 카지노가 늘 뱅커를 맡습니다. 1950년대 쿠바 아바나의 카지노에서 하던 것을 토미 렌조니라는 인물이 라스베이거스로 들여와, 1959년 샌즈 호텔에서 본격적으로 시작했다고 알려져 있습니다.

당시 샌즈는 프랭크 시나트라 같은 인기 스타들이 모이던 곳으로, 네바다 대학교 라스베이거스 캠퍼스의 자료관에는 시나트라가 샌즈의 바카라 테이블에서 딜러 역할을 맡은 1959년 사진이 남아 있습니다. 판단이 필요 없는 단순함과 유럽 사교계의 분위기가 바카라를 하이 롤러의 게임으로 만들어 갔습니다.

제임스 본드의 게임

이언 플레밍이 1953년에 발표한 007 시리즈 첫 작품 『카지노 로열』에서 본드가 숙적 르 쉬프르와 대승부를 벌이는 게임은 바카라(슈맹 드 페르)입니다. 영화 첫 작품 『007 살인번호』(1962년)에서도 본드는 바카라 테이블에서 처음 등장해 "본드. 제임스 본드"라고 자신을 소개합니다.

다만 2006년 영화판 『007 카지노 로얄』에서는 승부 게임이 당시 인기였던 텍사스 홀덤 포커로 바뀌었습니다.

마카오를 떠받치는 게임

아시아, 특히 마카오에서 바카라는 특별한 존재입니다. 마카오 정부 통계에 따르면 2024년 카지노 총수입은 약 2,268억 파타카. 그중 VIP 바카라가 약 24.1%, 일반 플로어 바카라가 약 60.8%로, 합쳐서 약 85%가 바카라였습니다. 룰렛과 블랙잭은 물론 슬롯조차 조연에 불과합니다.

길흉을 중시하는 문화도 바카라 테이블을 물들입니다. "8"은 번창을 뜻하는 말과 발음이 비슷한 행운의 숫자라 Panda 8 같은 사이드 베팅이 인기이고, 반대로 "4"는 "죽음"과 발음이 비슷해 좌석 번호에서 빠지는 일이 많습니다. 고액 테이블에서는 다 쪼은 카드를 구겨 버리는 호쾌한 손님도 드물지 않습니다.

카드 뒷면 무늬를 둘러싼 재판

2012년, 프로 포커 플레이어로 알려진 필 아이비는 런던의 카지노 "크록포즈"에서 푼토 방코를 해 약 770만 파운드를 땄습니다. 그런데 카지노는 지급을 거부했습니다. 아이비는 동행한 Cheung Yin Sun과 함께 카드 뒷면 무늬의 미세한 비대칭을 구별하고, 미신을 핑계로 딜러에게 특정 카드의 방향을 돌리게 했던 것입니다. 이 수법은 "엣지 소팅"이라고 불립니다.

아이비는 "카드를 만지지 않았으니 속임수가 아니다"라고 주장했지만, 2017년 영국 대법원은 만장일치로 카지노 측의 손을 들어 주며 이를 치밀하게 계획되고 실행된 속임수라고 판단했습니다. 미국 애틀랜틱시티의 보가타에서도 같은 수법으로 바카라를 해 약 960만 달러를 딴 것이 문제가 되었고, 미국 연방 지방법원은 카지노에 돌려주라고 명령했습니다.

106억 엔이 "녹아내린" 이야기

일본에서 바카라라는 이름을 널리 알린 사건도 있습니다. 2011년, 대형 제지 회사 창업주 일가 출신의 전 회장이 마카오 등의 카지노에서 벌인 도박, 주로 바카라의 자금으로 자회사에서 총 106억 8,000만 엔을 빌린 사실이 드러났습니다. 전 회장은 회사법 위반(특별배임)으로 징역 4년의 실형을 선고받았고, 2013년에 형이 확정되었습니다. 이후 출간한 수기의 제목은 『녹아내리다(熔ける)』였습니다.

한 게임이 수십 초면 끝나고 판단의 여지도 없는 바카라는, 그만큼 베팅 금액만 불어나기 쉬운 게임이기도 합니다. 이 사이트의 칩이 모두 연습용인 것도 그 때문입니다.

숫자로 보는 바카라

• 8덱에서 어느 한쪽이 내추럴(8이나 9)이 되는 것은 약 34%. 세 게임에 한 번은 내추럴로 승부가 납니다.
• 한 게임에 나오는 카드는 최소 4장, 최대 6장입니다.
• 타이가 될 확률은 약 9.5%. 대략 10게임에 한 번입니다.
• 8덱 슈 하나는 416장. 번과 컷 카드 이후를 빼면 한 슈는 대략 75〜80게임이 됩니다.
• 뱅커의 승률은 약 45.9%, 플레이어는 약 44.6%. 차이는 고작 1.3포인트로, 이를 5% 커미션으로 맞추고 있습니다.

주요 참고 자료

• David Parlett 『The Oxford Guide to Card Games』(바카라와 마카오의 역사)
• Charles Van-Tenac 『Album des jeux de hasard et de combinaisons』(1847년)
• 네바다 대학교 라스베이거스 캠퍼스 특별 컬렉션(샌즈 호텔 사진 자료)
• 마카오 특별행정구 정부 박채감찰협조국(DICJ) 연간 통계
• 영국 대법원 판결 Ivey v Genting Casinos (UK) Ltd [2017] UKSC 67